Главная X/1999 Другие работы CLAMP Download Фэн-творчество
Download >> Аудио-драмы

Аудио-драмы к манге "Х". Кроме .mp3 в каждом архиве находится текстовый файл с переводом драмы на русский.
Перевод с японского на английский сделан Rika Takahashi. Перевод с английского на русский - Aminya.

  1. Кишу Араши - 8.67 M
  2. Моно Фума - 9.47 M
  3. Кузуки Какьо - 12.1 M
  4. Широ Камуи - 10.0 M
  5. Касуми Карен - 12.3 M
  6. Шию Кусанаги - 9.67 M
  7. Натаку - 8.91 M
  8. Ятоджи Сацки - 11.1 M
  9. Аоки Сейчиро - 13.1 M
  10. Сакуразука Сейширо - 10.2 M
  11. Арисугава Сората - 12.4 M
  12. Сумераги Субару - 8.96 M
  13. Кигай Юто - 9.01 M
  14. Некой Юзуриха - 12.3 M

Аудио-драмы Частная Академия Хорицуба в переводе Лазурит.

  1. В ожидании Дня святого Валентина! - 26.5 M
  2. Увлекательная подготовка к фестивалю Хорицуба! - 21.1 M
  3. CD3 - 30.2 M

Аудио-драмы по манге 20 Mensou ni Onegai без перевода

  1. Koi hodo Suteki na Musical wa nai - 45.1 M
  2. Shining Star - 42.95 M

Аудио-драма по манге Gakuen Tokkei Duklyon без перевода - 59.2 М

Аудио-драмы по манге CLAMP Gakuen Tanteidan без перевода

  1. Drama File 1 - 58.71 M
  2. Drama Singles 1-3 - 88.26 M
  3. Love Letters - 23.22 M
  4. Yotobu Koushiki Album - 36.81 M

Аудио-драмы по манге CLAMP Gakuen Kaiki Gensho Kenkyukai Jiken без перевода

  1. 1st File - 81.37 M
  2. 2nd File - 82.68 M
  3. Strike Sparks - 47.02 M

Аудио-драма по манге Shin Shunka-den без перевода - 65.25 М

Аудио-драмы по манге RG Veda без перевода

  1. Kori Shiro Honoo Goku Hen - 24.17 M
  2. Drama Hen - 54.03 M
  3. Ongaku Hen - 63.51 M

Аудио-драмы по манге Tokyo Babylon без перевода

  1. CD + Comic - 12.85 M (Первый диск - драма, покрывающая самое начало первого тома. Вторая часть - два музыкальных трека.)
  2. Image Soundtrack 1 - 117.09 M (Первый диск - собрание музыки, которую КЛАМП слушали во время работы над мангой. На втором диске - драма Call.)
  3. Image Soundtrack 2 - 41.16 M (Музыка и кусочек аудио дорожки из овашек)
  4. Single Triple CD Set - 36.01 M (По две песни на образ каждого главгероя)
  5. ТВ 1999 Drama CD, - 43.15 M (Перевод на английский прилагается)

Аудио-драмы по манге Card Captor Sakura без перевода

  1. Drama Album 1 - Sakura to Okaa-san no Organ - 52.2 M
  2. Drama Album 2 - Sweet Valentine Stories - 85.53 M
  3. Kodansha CD Comic - 87,65 M (Драма про охоту на поющую карту)
  4. Sakura no Oshaberi talk - 14,17 M (Сакура кавайно зачитывает отдельные фразы)

Character Singles (в папке каждого персонажа по три трэка: песня в его исполнении, ее караоке-версия и мини-драма):

  1. Сакура - 22.02 M
  2. Томое - 20.8 M
  3. Керо - 21.28 M
  4. Шаоран - 28.78 M
  5. Тоя - 28.78 M
  6. Юкито - 20.62 M

Аудио-драма по манге Miyuki-chan in Wonderland без перевода - 46.11 М

Аудио-драма по манге Combination без перевода - 23.26 М

Аудио-драмы по манге xxxHolic без перевода

  1. Voice Message - 15.02 M (Бонусный диск ко второму DVD первого сезона)
  2. Watanuki no Izayoi Souwa Special Drama CD - 18.38 M (Драма-дополнение к игре на PS)
  3. Hyaku Monogatari - 38.93 M (Подарочная драма для тех, кто собрал полный комплект ДВД первого сезона, перевод на английский прилагается)
  4. Shiminuki - 111.74 M (Приложение к 13-му тому манги. Кроссовер с Higurashi no Naku Koro ni)

Дальше идут драмы по второму сезону, выпущенные вместе с ДВД-дисками. Изначально в каждой папке было по три трэка - сама драма, опенинг Nobody Knows и эндинг Nijiro Loop - два последних повторялись в каждом выпуске, так что я их выкинула. К каждой части имеются сканы, в том числе скрипты на японском.

  1. Kei Drama CD 1 - 37.41 M (Есть перевод на русский)
  2. Kei Drama CD 2 - 27.79 M
  3. Kei Drama CD 3 - 40.75 M
  4. Kei Drama CD 4 - 34.33 M
  5. Kei Drama CD 5 - 34.49 M
  6. Kei Drama CD 6 - 40.34 M
  7. Kei Drama CD 7 - 48.7 M
Аудио-драмы
Музыка
Видео
Субтитры
Счетчик