Главная X/1999 Другие работы CLAMP Download Фэн-творчество
Новости
31 декабря 2007 года

Переведены 164-166 главы Tsubasa:RC и 4 глава 12 тома xxxHolic.
Поздравляю всех с Новым годом!

28 декабря 2007 года

Переведена 163 глава Tsubasa:RC.

27 декабря 2007 года

Переведены 2 и 3 главы 12 тома xxxHolic, 9 глава 2 тома Kobato и 3 глава 5 тома Tokyo Babylon.

25 декабря 2007 года

Переведены 2 глава 5 тома Magic Knight Rayearth и 8 глава 2 тома Kobato.

24 декабря 2007 года

Переведены 1 глава 5 тома Magic Knight Rayearth и 1 глава 12 тома xxxHolic.
Новые картинки в Перекрестках.

23 декабря 2007 года

Переведена 162 глава Tsubasa:RC.
Выложен клип Clover хорошего качества.

21 декабря 2007 года

Переведены экстра Холицуба (смотрите у 21 тома), 8 глава 11 тома xxxHolic и 10 глава 4 тома Magic Knight Rayearth.
Выложен клип CLAMP in Wonderland лучшего качества, чем раньше.

20 декабря 2007 года

Переведены 8 и 9 главы 4 тома Magic Knight Rayearth.
Новая картинка в Перекрестках.

19 декабря 2007 года

Переведены 6 и 7 главы 4 тома Magic Knight Rayearth.

18 декабря 2007 года

Переведены 161 глава Tsubasa:RC, 7 глава 11 тома xxxHolic и 5 глава 4 тома Magic Knight Rayearth.
Я выложила в раздел видео клип X².
Вот здесь можно почитать цикл фанфиков по Хроникам.

17 декабря 2007 года

Переведены 3 и 4 главы 4 тома Magic Knight Rayearth и 6 глава 11 тома xxxHolic.
На обложке 22 тома Хроник будет Ватануки.

13 декабря 2007 года

Переведены 160 глава Tsubasa:RC и 2 глава 4 тома Magic Knight Rayearth.

12 декабря 2007 года

Переведены экстра к 3 тому и 1 глава 4 тома Magic Knight Rayearth.
Выложен в хорошем качестве видео-клип Vision по манге Токио Вавилон.

10 декабря 2007 года

Переведены 159 глава Tsubasa:RC, 10 глава 3 тома Magic Knight Rayearth и 5 глава 11 тома xxxHolic.

7 декабря 2007 года

Переведена 9 глава 3 тома Magic Knight Rayearth.
Выложен видео-клип CLAMP in Wonderland 2.

6 декабря 2007 года

Переведена 8 глава 3 тома Magic Knight Rayearth.
Новая картинка в галерее Tsubasa:RC.
Я заменила видео-клип по Wish на новый, хорошего качества. В ближайшее время постараюсь тоже самое сделать и с остальными.

4 декабря 2007 года

Переведена 4 глава 11 тома xxxHolic.

3 декабря 2007 года

Переведена 158 глава Tsubasa:RC и в галерею выложена обложка 21 тома этой манги (спасибо Драконике).

30 ноября 2007 года

Переведены 157 глава Tsubasa:RC и 1 глава 3 тома CLAMP School Detectives.
В 101 главе Хроник были пропущены несколько страниц (спасибо Драконике за наблюдательность), мы сейчас добавили их в архив.

29 ноября 2007 года

Переведены 156 глава Tsubasa:RC, 3 глава 11 тома xxxHolic и 7 глава 3 тома Magic Knight Rayearth.

28 ноября 2007 года

Переведены 2 глава 11 тома xxxHolic и 6 глава 3 тома Magic Knight Rayearth.

27 ноября 2007 года

Переведены 155 глава Tsubasa:RC и 1 глава 11 тома xxxHolic.

26 ноября 2007 года

Переведены 5 глава 3 тома Magic Knight Rayearth и 4 глава 2 тома CLAMP School Detectives.
Вышел новый календарь на 2008 года по Холику и Хроникам. Весь архив временно выкладываю здесь (спасибо за сканы photoshop-diva), отдельно новые картинки можете посмотреть в галерее Перекрестков и Холика.

23 ноября 2007 года

Переведены 153 и 154 главы Tsubasa:RC и 4 глава 3 тома Magic Knight Rayearth.
Вроде я все закачала. Буду еще проверять в выходные, но если увидете битую ссылку, пишите на форум, чтобы я поправила.

22 ноября 2007 года

Переведена 1 глава 8 тома манги RG Veda.

21 ноября 2007 года

Переведены 152 глава Хроник, 4 глава Сакуры и 6 глава 10 тома Холика.
Новые картинки из Хроник и Кобато.
Сайт все еще в процессе переезда, но большая часть уже закачена на новый хостинг. Надеюсь, что завтра уже все будет лежать на своих местах.

16 ноября 2007 года

Переведена 151 глава Хроник.

15 ноября 2007 года

Переведена 3 глава 2 тома Детективов.
И новая картинка с Юко.

13 ноября 2007 года

Переведена 5 глава 10 тома Холика.

12 ноября 2007 года

Переведены 4 глава 10 тома Холика и 2 глава 2 тома Детективов.

9 ноября 2007 года

Переведена 3 глава 3 тома Рыцарей.

8 ноября 2007 года

Переведена 2 глава 3 тома Рыцарей.

7 ноября 2007 года

Переведена 3 глава 10 тома Холика.
И еще одна новая картинка в Перекрестках (спасибо Драконике).

6 ноября 2007 года

Переведена очередная экстра из Хроник - Мир без названия 7 (ищите в 17 томе).
Также готовы 2 глава 10 тома Холика и 1 глава 2 тома Детективов.

5 ноября 2007 года

Переведена 150 глава Хроник.

2 ноября 2007 года

Переведены 1 глава 10 тома Холика и 1 глава 3 тома Рыцарей.
И две новые картинки в галерее Перекрестков (спасибо Драконике).
Если вдруг кто-то еще не знает, вышел новый клип CLAMP in Wonderland, скачать можно здесь.

29 октября 2007 года

Переведена экстра ко 2 тому Рыцарей.

28 октября 2007 года

Переведена экстра к 1 тому Рыцарей (большое спасибо Драконике).

25 октября 2007 года

Закончен перевод 2 тома Рыцарей.
Новый фанфик.

23 октября 2007 года

Переведена 9 глава 2 тома Рыцарей.

22 октября 2007 года

Переведена 8 глава 2 тома Рыцарей.

21 октября 2007 года

Готовы 149 глава Хроник и 7 глава 9 тома Холика.

19 октября 2007 года

Переведена 4 глава Детективов.

16 октября 2007 года

Переведены 5 и 6 главы 9 тома Холика, 7 глава 2 тома Рыцарей и 7 глава и экстра 7 тома Веды.

15 октября 2007 года

Переведены 3 глава Детективов и очередная экстра CLAMP in Wonderland EX.

13 октября 2007 года

Переведен кусочек 5 главы 9 тома Холика.

11 октября 2007 года

Переведена 6 глава 2 тома Рыцарей.

10 октября 2007 года

Переведена 2 глава Детективов.

8 октября 2007 года

Переведены 148 глава Хроник, 4 глава 9 тома Холика и 5 глава 2 тома Рыцарей.

5 октября 2007 года

Переведена 4 глава 2 тома Рыцарей.

4 октября 2007 года

Переведены 3 глава 9 тома Холика и 3 глава 2 тома Рыцарей.

3 октября 2007 года

Представляем вам наш новый проект - перевод манги CLAMP School Detectives.

2 октября 2007 года

Переведены 2 глава 9 тома Холика, а также 4 глава 8 тома, которая была, к сожалению, случайно пропущена нами.
А также переведена новая экстра по Хроникам и Холику.

1 октября 2007 года

Переведены 6 глава 7 тома Веды.

28 сентября 2007 года

Переведена 1 глава 9 тома Холика.
Новые картинки в галерее Хроник.

26 сентября 2007 года

Переведены две главы 2 тома Рыцарей.

24 сентября 2007 года

Закончен перевод 8 тома Холика.
Новая картинка в Перекрестках.

20 сентября 2007 года

Переведены 5 глава 7 тома Веды и часть 3 главы 8 тома Холика.

16 сентября 2007 года

2 глава 8 тома Холика переведена ло конца.

14 сентября 2007 года

Переведены 10 глава Рыцарей и 3 глава Сакуры.

13 сентября 2007 года

Переведены 4 глава 7 тома Веды и еще один кусочек 2 главы 8 тома Холика.

12 сентября 2007 года

Переведены 8 и 9 главы Рыцарей.

27 августа 2007 года

Переведены 3 глава 7 тома Веды и еще кусочек 2 главы 8 тома Холика.

24 августа 2007 года

Переведена часть 2 главы 8 тома Холика.
В галерее выложена большая картинка обложки 20 тома подарочного издания Хроник.

22 августа 2007 года

Переведена 2 глава 7 тома Веды.

21 августа 2007 года

Переведены 146 и 147 главы Хроник.
В галерее появилась большая картинка обложки 20 тома этой манги.

15 августа 2007 года

Переведена 1 глава 7 тома Веды.

14 августа 2007 года

Переведена 1 глава 8 тома Холика.

13 августа 2007 года

Переведена 7 глава Magic Knight Rayearth.

11 августа 2007 года

Переведена 145 глава Хроник.

7 августа 2007 года

Переведена 6 глава Magic Knight Rayearth.

6 августа 2007 года

Переведена 144 глава Хроник.

31 июля 2007 года

Переведена 5 глава Рыцарей.

30 июля 2007 года

Переведена 4 глава Рыцарей.

26 июля 2007 года

Переведена 143 глава Хроник.

25 июля 2007 года

Переведена 7 глава Кобато.

23 июля 2007 года

Переведена 3 глава Рыцарей.

22 июля 2007 года

Переведена 142 глава Хроник.

20 июля 2007 года

Сегодня сайту CLAMP World исполняется 5 лет! ^___^
6 том Веды переведен до конца.

19 июля 2007 года

Переведена 2 глава Card Captor Sakura.

18 июля 2007 года

Переведена 5 глава 7 тома Холика.
На обложке 20 тома Хроник будет Клоу Рид.

17 июля 2007 года

Переведена 4 глава 7 тома Холика.

13 июля 2007 года

Переведена 141 глава Хроник.

12 июля 2007 года

Переведена 7 глава 6 тома Веды.
Две новые картинки из Хроник.

9 июля 2007 года

Переведена 2 глава 1 тома MKR.

6 июля 2007 года

Переведена 6 глава 6 тома Веды.

3 июля 2007 года

Переведена 5 глава 6 тома Веды.
И еще один новый проект нашего сайта - перевод манги Magic Knight Rayearth, тоже на хороших сканах.

2 июля 2007 года

Мы начинаем новый проект - перевод манги Card Captor Sakura, который делается с японского и на сканах более высокого качества, чем те, что можно было найти раньше в сети.
Новые фанфики.

25 июня 2007 года

Переведена 140 глава Хроник.
В 1 главе 1 тома Веды были пропущены страницы 89-97. Сейчас это исправлено.
Нужен переводчик с японского для манги Magic Knight Rayearth. Редактор уже есть, так что с вас нужны будут только скрипты. Желающие отпишитесь, пожалуйста, мне на почту.

23 июня 2007 года

Переделана на сканах хорошего качества 1 глава 1 тома Веды. Рекомендую скачать для коллекции.

20 июня 2007 года

Переведена 139 глава Хроник.
Наконец-то появились большие сканы обложек 19 тома: подарочного издания и обычного (спасибо ladydarkmoon).

19 июня 2007 года

Переведена 4 глава 6 тома Веды.

18 июня 2007 года

Переведена 3 глава 7 тома Холика.
И новая картинка в Перекрестках.

14 июня 2007 года

Как выяснилось, у нас была пропущена половина 7 главы 1 тома Холика. Сейчас это исправлено.

13 июня 2007 года

Переведена 138 глава Хроник.

4 июня 2007 года

Переведены 137 глава и экстра из последнего артбука Хроник, а также 3 глава 4 тома Токио Вавилона.

1 июня 2007 года

Переведена 2 глава 7 тома Холика.

29 мая 2007 года

Переведена 1 глава 7 тома Холика.

28 мая 2007 года

Переведена 3 глава 6 тома Веды.

24 мая 2007 года

Переведена 8 глава 6 тома Холика.
Новый фанфик.

23 мая 2007 года

Переведена 136 глава Хроник.

22 мая 2007 года

Переведена 7 глава 6 тома Холика.
На обложке 19 тома Хроник будет Игл.

8 мая 2007 года

Переведены 5 и 6 главы Kobato и 135 глава Хроник.

3 мая 2007 года

Переведена 134 глава Хроник.
Несколько новых фанфиков.

2 мая 2007 года

Переведена экстра CLAMP in Wonderland EX, действие которой происходит в Lawful Drug (огромное спасибо за перевод КаМ).

1 мая 2007 года

Переведена вторая глава 6 тома Веды.
Новая картинка из Холика, а также наконец-то эта картинка из Хроник целиком (спасибо hime_tyan).

23 апреля 2007 года

Переведена 133 глава Хроник.
Картинки, которые я выкладывала в прошлый раз, теперь в хорошем разрешении с каждым персонажем по отдельности. Плюс одна новая (спасибо e_lain).

18 апреля 2007 года

Переведена шестая глава 6 тома Холика.
Три новых картинки в галерее Хроник.

16 апреля 2007 года

Переведены первая глава 6 тома Веды и пятая глава 6 тома Холика.

13 апреля 2007 года

Переведена 132 глава Хроник.

12 апреля 2007 года

Переведены четвертая глава 6 тома Холика и четвертая глава Кобато.

10 апреля 2007 года

Переведены 131 глава Хроник и третья глава 6 тома Холика.

9 апреля 2007 года

Переведены 130 глава Хроник и вторая глава 6 тома Холика.

6 апреля 2007 года

Переведена первая глава 6 тома Холика.

5 апреля 2007 года

Переведена 129 глава Хроник.

3 апреля 2007 года

Переведены 128 глава Хроник и последняя глава 5 тома Холика.

2 апреля 2007 года

Переведена 127 глава Хроник.

30 марта 2007 года

Переведена 126 глава Хроник.
В сообществе выложили аудио-драмы всех героев "Х".

29 марта 2007 года

Переведена пятая глава 5 тома Холика.

28 марта 2007 года

Переведена 125 глава Хроник.

27 марта 2007 года

Закончен перевод 16 тома Хроник.

26 марта 2007 года

Переведена четвертая глава 5 тома Холика.
Новая картинка из Кобато, а также большая обложка подарочного издания 18 тома и обложка обычного издания без надписей.
Вот ссылка на сканы HQ 18 тома (спасибо memeli).
А в сообществе
выложили несколько сканов из 148 главы Хроник, только без валидола их лучше не смотреть! ТТ

23 марта 2007 года

Переведена 123 глава Хроник.

19 марта 2007 года

Переведены 122 глава Хроник и третья глава 5 тома Холика.
На BWY выложили еще одну экстру CLAMP in Wonderland, на этот раз по драгу. Называется Kindai Mahjong (спасибо furisutaru).

12 марта 2007 года

Переведены 121 глава Хроник и вторая глава 5 тома Холика.

9 марта 2007 года

Закончен перевод 5 тома Веды.

7 марта 2007 года

Переведены 120 глава Хроник и первая глава 5 тома Холика.

1 марта 2007 года

Переведена 119 глава Хроник. И две новые картинки из этой манги.

26 февраля 2007 года

Закончен перевод 4 тома Холика.

22 февраля 2007 года

Переведена 118 глава Хроник.
Новый фанфик.

20 февраля 2007 года

Переведена новая экстра CLAMP in Wonderland EX (правда, непонятно почему EX, поскольку речь идет о Кобато).
На обложке подарочного издания 18 тома Хроник будет Субару.

18 февраля 2007 года

Переведены 117 глава Хроник и 5 глава 4 тома Холика.

14 февраля 2007 года

Переведены 7 и 8 главы пятого тома Веды.
Новая картинка в Kobato (спасибо e_lain).

13 февраля 2007 года

Переведена 4 глава четвертого тома Холика.

12 февраля 2007 года

Переведена экстра из 15 тома Хроник.

11 февраля 2007 года

Переведена 3 глава Kobato.

07 февраля 2007 года

Переведена 116 глава Хроник.

06 февраля 2007 года

Переведены 2 и 3 главы четвертого тома Холика.

05 февраля 2007 года

Переведена 115 глава Хроник.
Два новых фанфика и две картинки в Перекрестках (спасибо e_lain).

02 февраля 2007 года

Переведена 114 глава Хроник.
Картинку, которую я выкладывала в предыдущих новостях, заменила на новую, без надписей (спасибо Оками).

31 января 2007 года

Переведена шестая глава 5 тома Веды.
Еще одна картинка в Перекрестках (спасибо drakonika).

28 января 2007 года

Переведена до конца 1 глава 4 тома Холика.
Во второй главе 4 тома Токио Вавилона была пропущена 78 страница. Ее можно скачать отдельно.

26 января 2007 года

Начался перевод 4 тома Холика.
Новая картинка из Хроник и еще парочка в Перекрестках.

23 января 2007 года

Переведена 109 глава Хроник. Теперь все пойдет по порядку.
Новый фанфик.

18 января 2007 года

Закончен перевод 3 тома Холика и 14 тома Хроник.

17 января 2007 года

Переведена шестая глава 3 тома Холика.

16 января 2007 года

Переведены пятая глава 3 тома Холика и часть второй главы 4 тома Tokyo Babylon.

15 января 2007 года

Переведена четвертая глава 3 тома Холика.

13 января 2007 года

Переведены 5 глава 5 тома Веды и 113 глава Хроник (спасибо Mifril, которая взялась за редактирование ^_^).

11 января 2007 года

Переведена 107 глава Хроник. К сожалению, Shein больше не может заниматься редактированием Хроник. Последние главы я делала сама, но со следующей недели времени у меня совсем не будет, поэтому, если вы можете и хотите помочь - милости прошу.
Новая картинка из Kobato. Это обложка журнала, в котором Мокона представила свои дизайны кимоно. Некоторые из них можно увидеть здесь.

9 января 2007 года

Переведена 106 глава Хроник.

6 января 2007 года

Переведены 105 глава Хроник и третья глава 3 тома Холика.

5 января 2007 года

Переведена до конца вторая глава 3 тома Холика.

4 января 2007 года

Переведена вторая глава Кобато.

Новости
Творчество CLAMP
Наша команда
Ссылки
Голосования
Архив новостей
2015 год
2014 год
2013 год
2012 год
2011 год
2010 год
2009 год
2008 год
2007 год
2006 год
2005 год
2004 год
2003 год
2002 год
Наши переводы
Card Captor Sakura
Chobits
Kobato
Lawful Drug
Magic Knight Rayearth
RG Veda
Shin Shunkaden
Shirahime Syo
Souryuden
School Detectives
Tokyo Babylon
Tsubasa:RC
Tsubasa:Nirai Kanai-hen
X/1999
xxxHolic
xxxHolic: Rei
Общение
Форум
Архив форума
clamp_ru
Гостевая книга
Почта
Счетчик